Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

starts (verb)

  • 1 starts

    Синонимический ряд:
    1. advantages (noun) advantages; allowances; bulges; draws; edges; handicaps; head starts; odds; vantages
    2. jumps (noun) bolts; jumps; startles
    3. openings (noun) alphas; beginnings; births; commencements; dawning; dawns; day springs; geneses; inaugurations; inceptions; initiations; launchings; leadoffs; nascence; onsets; opening guns; openings; origins; outsets; springs
    4. begins (verb) approaches; arises; begins; commences; embarks; embarks on; embarks upon; enters; gets off; inaugurates; initiates; jumps off; kicks off; launches; leads off; opens; set out; set to; sets to; take on; take up; takes up; tees off; undertakes
    5. bolts (verb) bolts; jumps; springs; startles
    6. founds (verb) constitutes; creates; establishes; founds; institutes; organises; organizes; originates; set up; sets up
    7. shies (verb) blanches; blenches; flinches; quails; recoils; shies; shrinks; winces

    English-Russian base dictionary > starts

  • 2 springs

    прыгать; пружина; прыжок; весна
    Синонимический ряд:
    1. bounces (noun) bounces; resilience; springiness
    2. hops (noun) hops; skips
    3. jumps (noun) bounds; hurdles; jumps; leaps; vaults
    4. motives (noun) causes; considerations; motives; reasons
    5. openings (noun) beginnings; births; commencements; dawning; dawns; geneses; inceptions; nascence; onsets; openings; outsets; starts
    6. sources (noun) derivations; fountainheads; fountains; founts; mothers; origins; provenances; proveniences; roots; rootstocks; sources; wellheads; wellsprings
    7. spa (noun) baths; spa; spas; watering place; watering places; wells
    8. springtimes (noun) springtimes
    9. youths (noun) adolescence; greenness; juvenescence; juvenility; springtime; youthfulness; youths
    10. arises (verb) arises; births; comes; comes from; derives; derives from; descends; emanates; flows; heads; issues; originates; proceeds; rises; stems
    11. jumps (verb) bounces; bounds; hurdles; jumps; leaps; lops; vaults
    12. starts (verb) bolts; startles; starts
    13. trips (verb) hops; lopes; skips; skitters; trips

    English-Russian base dictionary > springs

  • 3 shies

    бросать; бросок
    Синонимический ряд:
    1. potshots (noun) pots; potshots; sideswipes
    2. demurs (verb) balks; boggles; demurs; gags; jibs; scruples; stickles; sticks; strains; stumbles
    3. escapes (verb) avoids; bilks; doubles; ducks; eludes; escapes; eschews; evades; shuns
    4. fires (verb) casts; fires; flings; heaves; hurls; pitches; slings; throws; tosses
    5. starts (verb) blenches; flinches; quails; recoils; shrinks; starts; winces

    English-Russian base dictionary > shies

  • 4 shrinks

    Синонимический ряд:
    1. contracts (verb) compresses; concentrates; condenses; constricts; contracts
    2. fails (verb) dwindles; fails; wanes; wastes away; weakens
    3. reduces (verb) abates; decreases; diminishes; drains; ebbs; lessens; let up; peter out; reduces; tail off; taper off
    4. starts (verb) blanches; blenches; flinches; quails; recoils; shies; starts; winces

    English-Russian base dictionary > shrinks

  • 5 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) synke
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) synke; trække sig tilbage
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) stilne af
    •
    * * *
    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) synke
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) synke; trække sig tilbage
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) stilne af
    •

    English-Danish dictionary > subside

  • 6 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) hundirse; ceder
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) bajar, decrecer
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) amainar, calmarse
    •
    tr[səb'saɪd]
    1 (land, building, road) hundirse
    2 figurative use (person) dejarse caer
    3 (storm, wind) amainar; (floods) decrecer, bajar; (pain, fever) disminuir; (noise, applause) irse apagando; (anger, excitement) calmarse
    subside [səb'saɪd] vi, - sided ; - siding
    1) sink: hundirse, descender
    2) abate: calmarse (dícese de las emociones), amainar (dícese del viento, etc.)
    v.
    • amainar v.
    v.
    • amainar el viento v.
    • calmarse v.
    • hundirse v.
    səb'saɪd
    1) \<\<land/road/foundations\>\> hundirse
    2) ( abate) \<\<storm/wind\>\> amainar; \<\<floods/swelling\>\> decrecer*, bajar; \<\<excitement\>\> decaer*; \<\<anger\>\> calmarse, pasarse; \<\<laughter\>\> apagarse*; \<\<pain/noise\>\> remitir
    [sǝb'saɪd]
    VI [floods] bajar, descender; [road, land, house] hundirse; [wind] amainar; [anger, laughter, excitement] apagarse; [threat] disminuir, alejarse; [violence, pain] disminuir
    * * *
    [səb'saɪd]
    1) \<\<land/road/foundations\>\> hundirse
    2) ( abate) \<\<storm/wind\>\> amainar; \<\<floods/swelling\>\> decrecer*, bajar; \<\<excitement\>\> decaer*; \<\<anger\>\> calmarse, pasarse; \<\<laughter\>\> apagarse*; \<\<pain/noise\>\> remitir

    English-spanish dictionary > subside

  • 7 disqualify

    1) (to put out of a competition etc for breaking rules: She was disqualified for being too young.) diskvalifisere
    2) (to make unfit for some purpose: His colour-blindness disqualified him for the Air Force.) gjøre uskikket/inhabil
    •
    verb \/dɪˈskwɒlɪfaɪ\/
    1) diskvalifisere, erklære inhabil, erklære inkompetent, erklære uegnet
    2) (hverdagslig, sport) diske
    3) være inhabil, være inkompetent, være uegnet
    disqualify from erklære inhabil, frata retten til
    han ble fratatt retten til å kjøre bil, han mistet førerkortet
    ( sport) diskvalifisere, diske
    • after two false starts, he was disqualified from the race
    etter to tjuvstarter, ble han disket
    erklære uskikket, erklære uegnet

    English-Norwegian dictionary > disqualify

  • 8 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) synke ned, sette seg
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) synke, gå tilbake
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) stilne av, gi seg
    •
    verb \/səbˈsaɪd\/
    1) ( om vind eller storm) avta, stilne (av), legge seg, løye
    2) ( om flomvann) synke, trekke seg tilbake
    3) ( geologi) synke
    4) (om fundament, jord e.l.) synke (sammen), sette seg
    5) ( overført) avta, roe seg
    6) ( om smerte) lindre
    7) ( om feber) synke
    8) ( hverdagslig) bli stille, tie (stille)
    9) ( spøkefullt) synke ned
    10) ( kjemi) avleire seg (som bunnfall), bunnfelle

    English-Norwegian dictionary > subside

  • 9 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) pogrezati se
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) upasti
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) poleči se
    •
    * * *
    [səbsáid]
    intransitive verb
    upadati, upasti (voda, poplava), splahneti, umakniti se; chemistry usedati (usesti) se; pogrezniti se, potopiti se (ladja); spustiti se ( into v); popustiti, poleči se, ponehati, zmanjšati se, umiriti se, unesti se

    English-Slovenian dictionary > subside

  • 10 herniate

    verb \/ˈhɜːnɪˌeɪt\/
    ( slang) få krupp (egentlig betyr det å få brokk)

    English-Norwegian dictionary > herniate

  • 11 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) síga
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) hjaðna
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) ganga niður
    •

    English-Icelandic dictionary > subside

  • 12 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) ceder
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) baixar
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) abrandar
    •
    * * *
    sub.side
    [səbs'aid] vi 1 baixar. 2 diminuir, acalmar-se, cessar, apaziguar-se. 3 depositar, decantar, precipitar. 4 ceder, afundar. 5 deixar-se cair, atirar-se.

    English-Portuguese dictionary > subside

  • 13 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) sēsties; kristies; iegrimt
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) atplūst; kristies
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) norimt
    •
    * * *
    kristies; norimt; nosēsties; iegrimt; apsēsties

    English-Latvian dictionary > subside

  • 14 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) grimzti, smegti, nusėsti
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) slūgti
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) nuščiūti
    •

    English-Lithuanian dictionary > subside

  • 15 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) sesedat se
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) opadnout
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) utišit se
    •
    * * *
    • ustat
    • odeznít
    • opadat

    English-Czech dictionary > subside

  • 16 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) sadnúť, klesnúť
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) opadnúť
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) utíšiť sa
    •
    * * *
    • ustúpit
    • utíchat
    • utíchnut
    • zosunút sa
    • zosadat
    • sadat si
    • upokojit sa
    • doznievat
    • klesnút
    • klesat
    • klesat ku dnu
    • poklesnút
    • koncit
    • opadat
    • opadnút

    English-Slovak dictionary > subside

  • 17 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) a se scufunda
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) a scădea
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) a se calma
    •

    English-Romanian dictionary > subside

  • 18 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) παθαίνω καθίζηση,βουλιάζω
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) υποχωρώ
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) κοπάζω,καταλαγιάζω
    •

    English-Greek dictionary > subside

  • 19 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) s'affaisser
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) baisser
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) se calmer
    •

    English-French dictionary > subside

  • 20 subside

    1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) ceder
    2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) baixar
    3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) ceder
    •

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > subside

Страницы

См. также в других словарях:

  • Compound verb — In linguistics, a compound verb or complex predicate is a multi word compound that acts as a single verb. One component of the compound is a light verb or vector, which carries any inflections, indicating tense, mood, or aspect, but provides only …   Wikipedia

  • Transitive verb — In syntax, a transitive verb is a verb that requires both a subject and one or more objects. Some examples of sentences with transitive verbs:* Harry sees Adam. (Adam is the direct object of sees ) * You lifted the bag. (bag is the direct object… …   Wikipedia

  • hour — noun 1 period of sixty minutes ADJECTIVE ▪ full, solid ▪ I slept for eight solid hours. ▪ contact, credit (AmE) (both education) ▪ the …   Collocations dictionary

  • put — verb past tense putpresent participle putting MOVE STH 1 (transitive always + adv/prep) to move something from one place or position into another, especially using your hands: put sth in/on/there etc: Put those bags on the table. | You should put …   Longman dictionary of contemporary English

  • put — verb past tense putpresent participle putting MOVE STH 1 (transitive always + adv/prep) to move something from one place or position into another, especially using your hands: put sth in/on/there etc: Put those bags on the table. | You should put …   Longman dictionary of contemporary English

  • take up — verb 1. pursue or resume (Freq. 9) take up a matter for consideration • Hypernyms: ↑embark, ↑enter • Verb Frames: Somebody s something 2. adopt (Freq. 5) …   Useful english dictionary

  • find out — verb 1. establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study (Freq. 33) find the product of two numbers The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize • Syn: ↑determine, ↑find, ↑ascertain • Der …   Useful english dictionary

  • hold back — verb 1. hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of (Freq. 4) Arrest the downward trend Check the growth of communism in South East Asia Contain the rebel movement Turn back the tide of communism • Syn: ↑check, ↑ …   Useful english dictionary

  • work up — verb 1. form or accumulate steadily (Freq. 4) Resistance to the manager s plan built up quickly Pressure is building up at the Indian Pakistani border • Syn: ↑build up, ↑build, ↑progress • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • leave off — verb 1. come to an end, stop or cease (Freq. 2) the road leaves off at the edge of the forest leave off where you started • Hypernyms: ↑discontinue • Verb Frames: Something is ing PP 2. prevent …   Useful english dictionary

  • set in — verb 1. enter a particular state (Freq. 1) Laziness set in After a few moments, the effects of the drug kicked in • Syn: ↑kick in • Hypernyms: ↑begin, ↑start …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»